An initial conversation with an SEO agency sets the tone for the quality of the partnership. Getting in touch is about more than filling out a form: the initial brief, the questions asked and the metrics requested determine whether the SEO strategy will be tailored to your actual goals or to vanity metrics.
Visibility in AI-generated answers: a criterion your brief should include
Results generated by artificial intelligence (AI Overviews) are changing how organic traffic is distributed. A site can rank first in Google’s traditional results and still lose a significant share of its clicks because an AI answer summarizes the information before the blue link.
When you first contact an SEO agency, ask: how do you track brand visibility in AI-generated answers? An agency that only mentions traditional rankings is working with an incomplete measurement framework.
Specifically, ask whether the agency monitors brand mentions in rich results and works on comparison pages, service pages and content hosted on third-party sites. This goes beyond traditional on-site SEO and reveals the provider’s methodological maturity.
To start this conversation with a specialist provider, you can contact Belgium Référencement by email and outline your expectations in your first message.

SEO contact brief: structure your request before the call
A vague brief leads to a generic proposal. The document you send (or the points you cover by phone) should establish a measurable framework. An effective brief is built around three key areas.
Separate informational queries from transactional queries
Not all queries deliver the same value. An effective SEO strategy segments keywords by search intent, with different metrics for each: click-through rate and reading time for informational queries, conversion rate and acquisition cost for transactional queries.
Ask the agency how it categorizes your target keywords and which KPIs it assigns to each category. If the answer is simply “increase overall traffic,” the level of detail is insufficient.
Qualify traffic, don’t just count it
An increase in visits that has no connection to your business has no commercial impact. Insist on conversion metrics linked to SEO activity: lead generation, quote requests and revenue attributed to organic search.
Your brief should specify how the agency plans to isolate the contribution of organic search within your conversion funnel, and how often it will report on this data.
Define the technical scope
If your site has issues with loading times, indexing or internal linking, mention them in the brief. A competent agency will recommend a technical audit before making any editorial recommendations. Doing it the other way around—creating content for a site with technical issues—wastes budget.
How to assess an SEO agency’s expertise
Sales promises tend to sound alike. Genuine signs of expertise are less common. Here’s what to check before signing.
- Methodological transparency: the agency should explain its SEO audit process (technical, semantic and link building) without hiding behind a proprietary tool presented as a black box.
- The ability to provide case studies with measurable results tied to business metrics—not just rankings or traffic volume.
- Keeping up with changes to Google and search engines, including updates related to AI Overviews and new SERP features.
- No guarantees of specific results (no reputable agency can guarantee a first-place ranking for a competitive query).
A provider that refuses to explain its working methods or promises results within a few weeks is a red flag. SEO takes several months to deliver results, and any promise to the contrary is just sales talk.

SEO support and reporting: what your contract should cover
The way you work together has a direct impact on results. Two points deserve particular attention during the contract stage.
The first is the frequency and content of reporting. A monthly dashboard limited to keyword rankings is not enough. Reporting should link SEO activities to the business goals set out in the brief: changes in qualified traffic, conversion rates by query segment, visibility in rich results and AI-generated answers.
The second is ownership of deliverables. Written content, technical recommendations and access to tracking tools: make sure you retain intellectual property rights and access if the contract ends. We find that this point is rarely discussed during the initial conversation, even though it determines how independent you can be in the future.
Finally, clarify the scope of work: does the agency handle SEO only, or does it also offer SEA, content marketing and broader digital strategy? Support that combines several digital marketing channels can create synergies, provided each channel has its own goals and budget.
Choosing an SEO agency comes down to the quality of the brief and the precision of your questions before you sign. A provider that responds with business metrics, a clear methodology and an understanding of AI-related changes offers the best prospects for a productive partnership.



